Thursday, January 3, 2013

Survey (en Espanol): Making Services Easier to Use For Hispanic/Latino Families


If you are a Hispanic/Latino parent or caregiver of a child with a special health care need(s)/chronic condition/disability in Indiana, we would greatly appreciate you taking the time to respond to this brief, anonymous 10 question survey.  Your responses will help us better assess what barriers you face in receiving the resource and services you and your child may need.  The survey is available in both English and Spanish.


Si usted es padre de familia Hispano/Latino o tiene a su cuidado algun Niño con Necesidades de Salud de Cuidado Especial en Indiana, con condicion cronica o discapacidad. Le vamos agradecer profundamente que se tome un poco de su tiempo para contestar este estudio de 10 preguntas. El estudio se mantendra anonimo. sus respuestas nos ayudaran a entender mejor que barreras enfrenta cuando quiere obtener los servicios que su hijo necesita.
El estudio esta disponible en Ingles y en Español.


Indiana was 1 of 4 states to receive a grant to create an Action Learning Collaborative (ALC) around Ease of Use of Services for Latino Families Who Have Children and Youth with Special Health Care Needs (CYSHCN).  Data from the National Survey of Children with Special Health Care Needs (2009-10) indicates that Latino families who have CYSHCN are less likely than their non-Latino counterparts to find services easy to use and often have unmet health care needs.  This grant is funded through the Association of Maternal and Child Health Programs (AMCHP) and the National Center for Ease of Use of Community-Based Services.
  
Indiana fue 1 de los 4 estados que recibio una beca para crear una Accion Colaborativa de Aprendizaje (ALC) acerca de como facilitar el uso  de servicios para Familias Latinas que tienen Niños y Jovenes con Necesidades de Salud de Cuidado Especial (CYSHCN). Datos de un estudio que se realizo a nivel Nacional en 2009-2010 acerca de Niños con Necesidades de Salud de Cuidado Especial indican que las Familias Latinas que tiene CYSHCN tienen menos probabilidad  para encontrar servicios facil de usar que los que no son Latinos y que con frecuencia no satisfacen las necesidades de cuidado de salud que su hijo necesita.
Esta beca esta financiada a traves de Asociacion de los Programas de Salud Materno-Infantil (AMCHP) y el Centro Nacional para facilitar el uso de los Servicios Basados en la Comunidad.

Thank you.

Gracias.

No comments: